今日10月31日はハロウィン。日本では、 店内装飾からメニューの内容までハロウィンづくしになる大々的なイベントです。一方、オーストラリアでのハロウィンはまったく盛り上がらないイベント。こちらに引っ越してきた当時は、「『本場』なのだから、きっと賑やに過ごすのだろうなぁ!」とワクワクしていたので、あまりの認知度の低さに拍子抜けしました。どうやら英国でも同様にハロウィンへの関心は低め。一方、アメリカでは昔も今も盛大にハロウィンをお祝いしています。同じ英語圏の国・ 旧イギリス 帝国系の国々でもこんな風に文化に違いがある。おもしろいなぁと思います。
“盛り上がらないオーストラリアのハロウィン” の続きを読むオーストラリア人に人気の「レモンタルト」とは
「レモンタルト」はお好きですか?シドニーからたかこです。お客様に喜んでもらいたくて、2020年6月23日現在、かれこれ4か月間「レモンタルト」を研究中です。
“オーストラリア人に人気の「レモンタルト」とは” の続きを読む海外でミシンを購入
ミシンを買いました。日本と海外ではミシン事情が異なり、ずいぶん苦労しました。今回の経験を共有して、これからミシンを購入したいと考えている人の役に立てればと思い、記事を書きました。
“海外でミシンを購入” の続きを読む裏路地のoutside the boxな変身劇
先日、新型コロナ渦でも創意工夫の営業を続けるレストランを紹介しましたが、今回はある裏路地の「outside the box」な取組みを紹介します。
“裏路地のoutside the boxな変身劇” の続きを読むオーストラリア政府、制限緩和の3ステップを発表
昨日5月8日、オーストラリア政府が現状の「ロックダウン」から規制を徐々に緩和していくという制限緩和措置の3ステップを発表しました。今回はその内容を紹介します。
“オーストラリア政府、制限緩和の3ステップを発表” の続きを読むご近所づきあいinシドニー
今日はシドニーでの実用的なご近所づきあいについて紹介します。
“ご近所づきあいinシドニー” の続きを読むシドニーでのマスク事情とソーシャルディスタンス
前回は「ロックダウン」の実情をご紹介しましたが、今回は私の住むシドニーでの「マスク事情とソーシャルディスタンス」について紹介したいと思います。
オーストラリアでの新型コロナウィルスは、4月末からは日ごとの新規感染者数が10名を切り始め、着実にその成果が出てきました。この記事が皆様の新型コロナ対策の参考になればと思います。
“シドニーでのマスク事情とソーシャルディスタンス” の続きを読むシドニーでの「ロックダウン」
オーストラリアでは、4月下旬ころから毎日の新規感染者数が10人前後まで減り、安定してきました。「ロックダウン」の成果なのかな?嬉しくなるとともに、一緒に頑張ってくれているオーストラリアの人々に感謝です。
オーストラリアでのコロナ対策は、日本版と類似点もありながら着実に成果が出てきているので、日本に住む方の希望になればと思います。1回目は「ロックダウン」についてご紹介します。
“シドニーでの「ロックダウン」” の続きを読む【英語】sledgeとsleighの違い
冬のノルウェーで犬ぞりと馬ぞりを経験してきました。
日本語では同じ「そり」でも、英語では使い分けがあるってご存知でしたか?私も今回はじめて学んだので、皆さまと学びをシェアしたいと思います。